MPD Psycho par Takashi Miike

Je suis très très très étonné de voir qu'il n'y a pas de topic sur l'adaptation de notre manga préféré en série télé!! Sorti en 2000 au Japon sur la chaine cablé WowWow, les 6 épisodes de la série sont disponibles en édition française grace au distributeur Asian Star. Takashi Miike, l'auteur notamment de Ichi the killer est un réaliseur très prolifique car il sort en moyenne jusqu'à 4 films par an sans compter des documentaires, des participations et des séries télés. C'est en quelque sorte le David Lynch japonais, tout aussi controversé pour sa violence.

J'ai pour l'instant en ma possession les 4 premiers épisodes que je viens de fraichement regarder et je vous avoue que je suis encore sous le choc... En premier lieu, AMES SENSIBLES S'ABSTENIR, on en prend plein la tronche malgré l'utilisation de la censure par l'intermédiaire du mosaïquage. Chaque "effraction" du corps est brouillé par une mosaïque, ce qui n'atennue pas du tout la violence des visions qui nous sont imposées. La photo du film est déroutante, c'est le DV qui est utilisé, c'est qui est assez rare, en général ces formats utilisents du 35mm. Le DV permet une compression numérique plus aisée. Le champ d'action est donc plus vaste techniquement mais plus restreint visuellement. Ce qui frappe à l'image, c'est l'utilisation de trames sur l'écran; certaines scènes sont accompagnées d'une genre de neige phosphorescentes ou encore d'une pluie grise. Le résultat est carrement surréaliste et mystérieux quand au sens que Miiike a voulu donner.

La série ne suit pas la trame scénaristique du manga car c'est tout simplement impossible. Malgré tout on retrouve l'essentiel des personnages clés: Kobayashi, Toguchi, Sasayama, Machi, Shinji. La référence au codes barre oculaires est toujours très présente. A ce jour, je me sent perdu au niveau de la lecture des épisodes si bien qu'on croirait que c'est véritable skyzophrène qui a mis en scène tout ça. On est baladé dans tout les sens, sans aucun repère chronologique. Les scènes s'enchainent et nous sement rapidement dans l'univers glacant d'Otsuka. Le lecteur s'y retrouve tout de meme dans le sens ou des images clés reviennent, les noms des perso ne sont pas inconnus. S'ajoute à cela, une bonne surprise, on entend enfin la musique de Monostone..!

Je vous en dirais plus quand j'aurais digéré tout ça...

j'etais persuadé d'avoir fait un sujet dessus (encore un coup de Gakuso qui veux effacer les traces) hein GazaG enfin bref, j'ai les DVD (et les cartes postales \o/ )
j'aime beaucoup ^^ c'est vrai que l'histoire est assez differente, quand je l'avai vu j'avais quand même noté des similitudes (dont je ne me souvient plus, faut dire que je les avais acheté au moment de leur sortis) entre le suport papier et la serie.

Enfin bref content de trouver quelqu'un qui l'a vue aussi ^^ je crois pas qu'on soit beaucoup sur le fofo.

Bha je l'ai vu, mais j'ai pas du tout aimer donc no comment.

oui oui je sais c'est illégal mais quelqu'un aurait trouvé un lien torrent?

GazaG a écrit:Bha je l'ai vu, mais j'ai pas du tout aimer donc no comment.

Bah explique!! Ca sert à ce un forum nan?? Moi aujourd'hui je peut pas dire vraiment si jai adoré ou detesté; jai besoin de confronter mon opinion...

L'ambiance est pas assez bien installée, ça a du mal a partir, et puis j'ai jamais été trop fan des adaptations, dans le manga je me faisait des voix totalement différentes par rapport à celles des personnages dans les DVD, enfin plein de petites choses de ce genre.

finalement je me suis décidée à les commander le mois prochain (quand les sousous seront revenus...), j'espère qu'ils vaudrons un minimum le coup, je ne suis pas spécialement fan des adaptations non plus généralement.